מה זה אומר "הפיל שבחדר"

משהו שכולם יודעים וחושבים אבל לא אומרים בקול רם ולא רוצים לדבר על זה.

בעיה שקיימת והיא מורגשת בטירוף אבל אף אחד לא מדבר עליה

משהו שנורא ברור לכולם אבל אף אחד לא מציין או מדבר עליו