מה זה בת משפחה שכולם חגים סביבה?

הכוונה ב"חגים" בהקשר הזה היא מסתובבים (כמו בפועל לחוּג).

אז כנראה מדובר בבת משפחה שמקבלת המון תשומת לב מבני משפחתה (כולם "מסתובבים סביבה"), אולי גם מפונקת