האם זה פלרטטני ואם כן למה זה נשמע ככה?

מישהו שאני מדברת איתו וסיפרתי לו שאני עכשיו בבייביסיטר כתב לי פעמיים "תעשי לי גם בייביסיטר"

זה נשמע קצת פלרטטני כי זה נשמע מטומטם, אבל למה הוא באמת התכוון? גם מה להגיב