הוא אמר לי, "תקשיב אתה כל כך יפה אחי, עד שבא לי לנקנק לך את הפה" מה זה אומר?

שהוא כנראה גיי

שהוא הומו קוקסינל

שואל השאלה:
הוא לא הומו (יש לו חברה) והוא לא קוקסינל (כי הוא לא מתלבש בבגדי נשים)

שפטתי על סמך המשפט הזה שהוא אמר לך

כנראה הוא סתם צחק איתך

קוקסינל זה טרנסקסואל. לפי מה שתיארת הוא לא כזה.
יכול להיות שהוא ביסקסואל, ויכול להיות שהוא אמר לך משהו שמבחינתו זו מחמאה בלי באמת להתכוון שבא לו עליך.