איך זה הגיוני שאני חמש יחידות באנגלית אבל שאני בחול אני מגמגת להם בפרצוף??

כי לא מלמדים לדבר בבתי ספר

הגיוני.
לא כל מי שבחמש יחל מדבר שוטף.
בנוסף, במצבי לחץ נוטים לשכוח מילים או לגמגם, וזה בסדר וניתן לשינוי עם הזמן.

כן ,
כי שיטת הלימוד היא דפוקה
אני פעם הכרתי מישהי שעשתה תואר ב-אנגלית באוניברסיטה והייתה עושה שגיאות של מתחילים
כל שיטת הלימוד על הפנים
למרות שגם לחץ מגביר את הסיכוי לעשות טעויות

שואל השאלה:
אז מה לעבור לדיאלינגו?^

^ חחח נראלי אפילו פחות יעיל
מה שכן את יכולה להיחשף לאט לאט ליותר ויותר אנגלית בחיים שלך (לראות סדרות באנגלית בלי תרגום, לקרוא באנגלית..)

הכי טוב זה לשמוע ולדבר כמה שיותר אנגלית ,
מורה להוראה מתקנת באנגלית פתרון טוב

ריל ברמות גם אני ככה. אני מבינה אנגלית כאילו מדברים עברית אבל כשאני באה לדבר יוצא לי ג'יבריש.
יצא לי לבדוק קצת והבנתי שפשוט הרמה של חמש יחל אנגלית בישראל היא בדיחה. בואו נהיה רציניים רגע, הרמה של הבגרויות פה באנגלית זה אשכרה תת רמה, לא סתם זו הבגרות עם הממוצע הכי גבוה מבין כל מקצועות החובה (5 יחל).
והפתרון אגב, הוא ככ הגיוני, להתאמן על דיבור. מה שיש לך בראש זה לא מה שיש בפה, ואת השריר הזה במוח צריך לאמן.