למה באח הגדול הם רושמים שילה ואומרים שילו?

כנראה רושמים את זה ככה
שילֹה

כי אומרים את זה "שילו" אבל רושמים שילה, זאת עובדה זה לא כנראה