5 תשובות
האמת שכן, אני כן קוראת פנטזיה וכן נהנת מזה.
אני יודעת שכן יש קהל יותר גדול לפנטזיה רומנטית, (כן אני אחת מהן) ואני מקווה שהספר יוכל להצליח.
אני יודעת שכן יש קהל יותר גדול לפנטזיה רומנטית, (כן אני אחת מהן) ואני מקווה שהספר יוכל להצליח.
לא בכלל לה
כן
כן
שואל השאלה:
^^העניין הוא שבדרך כלל תרגום של ספר והשיווק שלו במדינות מחוץ לארץ ישראל ובשפות אחרות נעשה גם דרך ההוצאה לאור. אם אנחנו מדברים על באמת לקיחה של מתרגם מקצועי ורק אז שליחה של הספר אל הוצאות בינלאומיות באופן עצמאי ללא קשרים דרך הוצאות לאור מבוססות וידועות, הסיכויים קלושים, וגם מדובר בעסק לא זול בכלל.
^^העניין הוא שבדרך כלל תרגום של ספר והשיווק שלו במדינות מחוץ לארץ ישראל ובשפות אחרות נעשה גם דרך ההוצאה לאור. אם אנחנו מדברים על באמת לקיחה של מתרגם מקצועי ורק אז שליחה של הספר אל הוצאות בינלאומיות באופן עצמאי ללא קשרים דרך הוצאות לאור מבוססות וידועות, הסיכויים קלושים, וגם מדובר בעסק לא זול בכלל.
אנונימית
באותו הנושא: