10 תשובות
בספרדית זה אומר חיה את החיים
שואל השאלה:
^לא אבל בכללי על מה השיר מדבר
^לא אבל בכללי על מה השיר מדבר
אה ,זה מדבר על מלך שהודח מהכיסא אם אני לא טועה (לואי ה16) וההמונים שרוצים להרוג אותו,והוא נזכר כמה כח היה לו כשהוא היה מלך
על מלך שנפל מהשלטון. תקראי את המילים זה די פשוט להבין, הוא מתאר את התקופה הטובה שלו בתור מלך אבל עכשיו הוא sweep the streets i used to own .
שואל השאלה:
רגע אז למה הוא מזכיר בשיר את ירושליים?
רגע אז למה הוא מזכיר בשיר את ירושליים?
יש הו המון איזכורים מהברית החדשה ,מהתנך
אני יכולה לבדוק לך
אני יכולה לבדוק לך
האמת שאני לא בטוחה בכלל אם זה על מלך/קיסר ספציפי, אבל מבחינה ספרותית אפשר לקחת את ה jerusalem bells כפעמונים עם משמעותית עמוקה יותר (היסטורית או קדושה) שהייתה במרכז מאבקים ושלטונות משתנים במשך ההיסטוריה
זה על מלך שהעם הדיח אותו (ובגלל זה סביר להניח שזה לואי ה-16, שהיה המלך האחרון לפני שהייתה המהפכה הצרפתית וכרתו את הראש שלו) והוא מספר את הסיפור שלו. שמעתי ממישהו שהוא נואם בפני העם לפני שהוא נהרג אבל לא מצאתי לזה מקור.
כל הקטע של ה"i hear jerusalem bells are ringing" זה המלך משווה את עצמו לישו, אבל הוא יודע שהוא לא באמת צדיק "i know st. peter won't call my name", משמע הוא יודע שהוא לא יגיע לגן עדן.
המשמעות של viva la vida היא באמת "long live life" שזה משפט שכריס מרטין ראה באיזה ציור וחשב שהוא מגניב. זה כן מתקשר לסיפור, כריס מרטין אמר שיש לשיר הזה מימד אנטי-ממסדי (זאת אומרת, הסיפור עצמו די נגד הממשל והמלכות, בניגוד למלך שמנסה להוציא את עצמו צדיק) אז כנראה ש"viva la vida" זה יותר מהצד של העם, שרוצה לראות את הנפילה של המלכות
כל הקטע של ה"i hear jerusalem bells are ringing" זה המלך משווה את עצמו לישו, אבל הוא יודע שהוא לא באמת צדיק "i know st. peter won't call my name", משמע הוא יודע שהוא לא יגיע לגן עדן.
המשמעות של viva la vida היא באמת "long live life" שזה משפט שכריס מרטין ראה באיזה ציור וחשב שהוא מגניב. זה כן מתקשר לסיפור, כריס מרטין אמר שיש לשיר הזה מימד אנטי-ממסדי (זאת אומרת, הסיפור עצמו די נגד הממשל והמלכות, בניגוד למלך שמנסה להוציא את עצמו צדיק) אז כנראה ש"viva la vida" זה יותר מהצד של העם, שרוצה לראות את הנפילה של המלכות
שואל השאלה:
^וואו איזו השקעה
תודה לכולם3>
^וואו איזו השקעה
תודה לכולם3>
לואי ה16. מוזמנת לבדוק את ההיסטוריה שלו אם בא לך
באותו הנושא: