מה הנכון? Dead inside או Dying inside

שניהם נכונים תלוי באיזה הקשר

שואל השאלה:
"מתה מבפנים"

im dead inside

שואל השאלה:
תודה

תלוי
אם את כבר מתה אז dead inside
ואם את בתהליכים למות, כמו גוססת אז dying inside

שואל השאלה:
כאילו נפשית

אותו דבר
אם את רוצה להגיד שאת כבר מתה בפנים ואין מה לעשות עם זה אז dead inside
ואם את עדיין גוססת בפנים, ולאט לאט הופכת לdead אז את dying inside

שואל השאלה:
אוקיי הבנתי
תודה רבה ממש עזרת לי