3 תשובות
יש הסוברים כי גזרון המילה חוה אינו ארמי במקורו אלא כנעני ופירושה במקור חיי. בתנך נאמר על חווה שהיא "אם כל חי" ובאופן מסורתי נהוג לפרש את שמה כגזרון המילה הערבית חַ'יָּה - פירוש: 1) לברך (לשלום), להגיע; 2) להישאר בחיים, לשרוד.
זה מתוך ויקיפדיה
זה מתוך ויקיפדיה
חווה זה אם כל החיות
בראשית, פרק ג', פס' כ
כ וַיִּקְרָא הָאָדָם שֵׁם אִשְׁתּוֹ, חַוָּה: כִּי הִוא הָיְתָה, אֵם כָּל-חָי.
בראשית, פרק ג', פס' כ
כ וַיִּקְרָא הָאָדָם שֵׁם אִשְׁתּוֹ, חַוָּה: כִּי הִוא הָיְתָה, אֵם כָּל-חָי.
^לא מתכוונים אם כל חי - אמא של כל בעלי החיים
אלא היא האמא הראשונה בעולם של כל בני האדם, כולם בסוף נולדים ממנה.
אלא היא האמא הראשונה בעולם של כל בני האדם, כולם בסוף נולדים ממנה.