אם למישהו אין דת יעני הוא לא מוסלי יהודי נוצרי וזה.. אני יכולה להתחתן איתו וזה לא יחשב התבוללות?

לא
יהודי אמור להתחתן עם יהודי

דבר ראשון, את יכולה להתחתן עם כולם. רצון זה משהו אחר.
דבר שני: יהודי זה לא דת. יהודי זה מהותי יותר מדת. זה לאום משמע מי שלא יהודי שמתחתן עם לא יהודי הוא מתבולל. זה לא משנה אם הוא נוצרי בודהיסטי או נזיר שינטו וכן, אתאיסט באופן מובהק זאת תהיה התבוללות.
השאלה היא מה בעצם מפריע לך בהתבוללות שאת נמנעת ממנה אם את לא דתייה. יש פה המון מחשבה והמון לדון עליו זאת לא תשובה פשוטה.

לפי הדת היהודית^^

^1 מאיפה לך שהיא לא דתיה
2 גם אנשים לא דתיים יש להם מקום שמור בלב לתורה ובתוך תוכם הם מאמינים כי הם יהודיים והם עדיין שומרים קצת על מסורת כמו קבורה יהודית והתבוללות

התבוללות זה יהודים עם לא יהודים(גם אם הם אתאיסטים או חסרי דת)

אין קשר
התבוללות=יהודי/ה עם גוי/ה

לא אמרתי שלא^
דיברתי אובייקטיבית לחלוטין. אמרתי שאם היא דתייה אז א'
ואם לא אז זה הרבה יותר מסובך.
אפשר להפסיק לקרוא טקסט מנקודת מבט מוטית לכיוון שבו הלב אומר.