7 תשובות
שואל השאלה:
^^ כן ברור לי, אבל למה אוטומטית לחשוב שאני מדברת על בן זוג? למה אם לא הזכרתי אף פעם בחיים שלי שיש לי בן זוג אם אני אגיד את המילה חבר יחשבו שאני מתכוונת לבן זוג?
^^ כן ברור לי, אבל למה אוטומטית לחשוב שאני מדברת על בן זוג? למה אם לא הזכרתי אף פעם בחיים שלי שיש לי בן זוג אם אני אגיד את המילה חבר יחשבו שאני מתכוונת לבן זוג?
אנונימית
כשמישהי אומרת "חבר שלי" היא בדרך מדברת על ה-חבר, בגלל זה
כי בעברית את לא יכולה להגיד friend או boyfriend כמו שאת אומרת באנגלית
שואל השאלה:
אני מבינה את זה שאין מילה ספציפית, אתם לא נראה לי הבנתם את השאלה.
אני מבינה את זה שאין מילה ספציפית, אתם לא נראה לי הבנתם את השאלה.
אנונימית
כי בעברית חבר זה מילה גם לחבר טוב וגם לבן זוג, די טיפשי
כי לבן זוג קוראים גם חבר
אני לגמרי מבין אותך
באותו הנושא: