כוח מגנטי ושדה מגנטי זה אותו דבר?

לא.
שדה מגנטי זה משהו בפני עצמו.
כוח מגנטי זו הפעולה שקורת.