מה הקטע מתוך הפיוט נשמת כל חי המציין את הקושי האדם לעמוד בתפילה מול ה'????????????

וְאִלּוּ
פִינוּ מָלֵא שִׁירָה כַיָּם
וּלְשׁוֹנֵנוּ רִנָּה כַּהֲמוֹן גַּלָּיו
וְשִׂפְתוֹתֵינוּ שֶׁבַח כְּמֶרְחֲבֵי רָקִיעַ
וְעֵינֵינוּ מְאִירוֹת כַּשֶּׁמֶשׁ וְכַיָּרֵחַ
וְיָדֵינוּ פְרוּשׂוֹת כְּנִשְׁרֵי שָׁמָיִם
וְרַגְלֵינוּ קַלּוֹת כָּאַיָּלוֹת,

אֵין אֲנַחְנוּ מַסְפִּיקִין לְהוֹדוֹת לְךָ יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ
וּלְבָרֵךְ אֶת שִׁמְךָ מַלְכֵּנוּ
עַל אַחַת מֵאֶלֶף אַלְפֵי אֲלָפִים
וְרוֹב רִבֵּי רְבָבוֹת פְּעָמִים,
הַטּוֹבוֹת נִסִּים וְנִפְלָאוֹת
שֶׁעָשִׂיתָ עִמָּנוּ וְעִם אֲבוֹתֵינוּ.

כלומר, גם אם יכולותינו להודות
היו גדולות הרבה מעבר ליכולותינו כיום
עדיין לא היינו מסוגלים להודות לאלוהים
לפי המידה שאנו חייבים להודות לו על כל חסדיו.