מה זה אומר מעבר לחימה בצפון?????????