הייתן יוצאות עם מישהו בשם "יוסף", או שחשוב לכן שיהיה לבחור שם מודרני יותר

כן, השם לא כל כך רלוונטי.
והשם יוסף הוא מאוד יפה.

כן

השם לא משנה, זה לא כאילו הוא בחר אותו(אלא אם כן הוא החליף)
זה גם אחלה שם