3 תשובות
שמואל א או שמואל ב?
שואל השאלה:
שמואל א
שמואל א
אנונימית
וַיֹּאמֶר ה' אֶל שְׁמוּאֵל שְׁמַע בְּקוֹל הָעָם לְכֹל אֲשֶׁר יֹאמְרוּ אֵלֶיךָ כִּי לֹא אֹתְךָ מָאָסוּ כִּי אֹתִי מָאֲסוּ מִמְּלֹךְ עֲלֵיהֶם:
שמואל אינו שבע רצון מהעובדה שהעם מבקש מלך.
ה' אומר לו שבכל זאת יקשיב לבקשתם, שלא יראה בבקשתם מאיסה בו, בנביא שמואל, כי בעצם הם מואסים באלוהים, לא רוצים במלכותו הישירה עליהם.
כְּכָל הַמַּעֲשִׂים אֲשֶׁר עָשׂוּ מִיּוֹם הַעֲלֹתִי אֹתָם מִמִּצְרַיִם וְעַד הַיּוֹם הַזֶּה וַיַּעַזְבֻנִי וַיַּעַבְדוּ אֱלֹהִים אֲחֵרִים כֵּן הֵמָּה עֹשִׂים גַּם לָךְ:
התנהגות זו של העם אינה מפתיעה, כך דרכם מאז שהיו לעם, שוכחים שהושעתי אותם מן הצרות ובוגדים בנאמנות אליי בכך שהולכים לעבוד עבודה זרה. באותו אופן הם לא נאמנים להנהגתו של שמואל.
וְעַתָּה שְׁמַע בְּקוֹלָם אַךְ כִּי הָעֵד תָּעִיד בָּהֶם וְהִגַּדְתָּ לָהֶם מִשְׁפַּט הַמֶּלֶךְ אֲשֶׁר יִמְלֹךְ עֲלֵיהֶם:
לכן, למרות שבקשתם לא רצויה, תן להם ללכת בדרך שבה הם רוצים ללכת.
אבל תתרה בהם באופן כזה שיהיו יראים מפני המלכות שהם מבקשים.
י וַיֹּאמֶר שְׁמוּאֵל אֵת כָּל דִּבְרֵי יְהֹוָה אֶל הָעָם הַשֹּׁאֲלִים מֵאִתּוֹ מֶלֶךְ:
שמואל אינו שבע רצון מהעובדה שהעם מבקש מלך.
ה' אומר לו שבכל זאת יקשיב לבקשתם, שלא יראה בבקשתם מאיסה בו, בנביא שמואל, כי בעצם הם מואסים באלוהים, לא רוצים במלכותו הישירה עליהם.
כְּכָל הַמַּעֲשִׂים אֲשֶׁר עָשׂוּ מִיּוֹם הַעֲלֹתִי אֹתָם מִמִּצְרַיִם וְעַד הַיּוֹם הַזֶּה וַיַּעַזְבֻנִי וַיַּעַבְדוּ אֱלֹהִים אֲחֵרִים כֵּן הֵמָּה עֹשִׂים גַּם לָךְ:
התנהגות זו של העם אינה מפתיעה, כך דרכם מאז שהיו לעם, שוכחים שהושעתי אותם מן הצרות ובוגדים בנאמנות אליי בכך שהולכים לעבוד עבודה זרה. באותו אופן הם לא נאמנים להנהגתו של שמואל.
וְעַתָּה שְׁמַע בְּקוֹלָם אַךְ כִּי הָעֵד תָּעִיד בָּהֶם וְהִגַּדְתָּ לָהֶם מִשְׁפַּט הַמֶּלֶךְ אֲשֶׁר יִמְלֹךְ עֲלֵיהֶם:
לכן, למרות שבקשתם לא רצויה, תן להם ללכת בדרך שבה הם רוצים ללכת.
אבל תתרה בהם באופן כזה שיהיו יראים מפני המלכות שהם מבקשים.
י וַיֹּאמֶר שְׁמוּאֵל אֵת כָּל דִּבְרֵי יְהֹוָה אֶל הָעָם הַשֹּׁאֲלִים מֵאִתּוֹ מֶלֶךְ: