2 תשובות
קודם כל באמת דקדוק
להבין מה את מנסה להגיד (אם זה בזמן עבר הווה עתיד)
להבין על מה אתה רוצה לדבר
ואז ממש לבנות משפט
בגוגל יש מבנים של משפטים עם דקדוק
יש כמה חוקים לא יודע אם זה קצת או הרבה אבל את יכולה ללמוד מסרטונים באנגלית ב"חוקים" אני מתכוון יש משפטים שכותבים אותם פחות או יותר בעברית ויש משפטים וביטויים שכותבים אותם בצורה שונה ושתרגום ישיר כאילו לתרגם מילה אחרי מילה לא יסתדר לך, אם תראי סרטונים או סדרות שאת אוהבת שהם מתורגמות לאנגלית עם דיבוב לאנגלית מאה אחוז תביני, אני לא מבין וקורא כל כך אנגלית אבל זה עזר לי מאוד גם לא ראיתי הרבה כאלה אבל הם עזרו לי כדאי לך לראות וגם שירים עוזרים