יש תרגום באנגלית למילה "מילא"? כאילו "מילא היית אומר ש..."

would you say that
נראה לי אנלא בטוחה

שואל השאלה:
כאילו קצת אבל הפירוש לא ממש מדויק. זה כאילו "...i would understand if you ment" כזה, נכון? אבל אין לזה מילה מיוחדת?

שואל השאלה:
^^ וואלה יש מצב, אבל זה לא אומר שאין לזה פירוש

נראלי זה בארמית

זה לא בעברית