every week זה present simple או present proressive

סימפל ,

זה משהו שחוזר על עצמו /שגרתי
(ולא ברגע זה)

simple , אלא אם כן מדברים רק על פרק הזמן הנוכחי, לדוגמה כל שבוע בשנה הזו