8 תשובות
כן
טוב ברור אנחנו מדברים בעברית מחודשת אז כן
דברים כאלה הולכים לחברים לעט

לשאלה: בערך. תגדיר "כמו שצריך". באנגלית ישנה המילה "צהוב" הייתה מבוטאת geolwe. שינויי צלילים הם דברים שקורים בשפות כל הזמן, במיוחד כשאף אחד לא דיבר את השפה כמעט למשך מאות שנים ואז מחדשים אותה. אתה לא יכול להכריח אנשים שמגיעים משפות אם אירופאיות, מזרחיות וכו' להתאים את עצמם למבטא העברי שהיה מדובר במקור. עברית מודרנית מתקיימת לפי איך שהדוברים מדברים אותה, ולכן אנחנו הדוברים כן מבטאים אותה "כמו שצריך".
אצל התימנים השתמרו הרבה הגיות מקוריות. גם ג' דרך אגב. איך היו מבטאים ש שמאלית?
שואל השאלה:
^^^ יש על זה תשובה מעניינת בויקיפדיה