20 תשובות
ניסית trapped in the desert?
שואל השאלה:
כןן
כןן
אנונימית
שואל השאלה:
זה לא מוצא
זה לא מוצא
אנונימית
ניסיתי לחפש לא מצאתי גם
נראלי מצאתי
captive in the desert
captive in the desert
שואל השאלה:
אוף אני מתה למצוא אותו
אוף אני מתה למצוא אותו
אנונימית
מה הסיכוי שזה הוא?
שואל השאלה:
אין זה גם לא זהה
אין זה גם לא זהה
אנונימית
שואל השאלה:
מצאת ספר כזה בגוגל?
מצאת ספר כזה בגוגל?
אנונימית
שואל השאלה:
כתבתי זה לא נותן לי ספר כזה
כתבתי זה לא נותן לי ספר כזה
אנונימית
שואל השאלה:
למישהי יש רעיון איך כותבים את השם של הסופרת אולי?
קוראים לה אוליאנה סובולבה
למישהי יש רעיון איך כותבים את השם של הסופרת אולי?
קוראים לה אוליאנה סובולבה
אנונימית
תקשיבי אין אותו באנגלית, מאיפה הסקת שבטוח יש? חיפשתי במלא אתרי ספרים וכל הספרים שלה אצלם בעברית זה לא הגיוני
שואל השאלה:
כי כתוב שהספר מתורגם לעברית
לפעמים השם שהופכים אותו לעברית מתעבת קצת
בוודאות יש אותו באנגלית
וגם השם של הסופרת הוא לא ישראלע
כי כתוב שהספר מתורגם לעברית
לפעמים השם שהופכים אותו לעברית מתעבת קצת
בוודאות יש אותו באנגלית
וגם השם של הסופרת הוא לא ישראלע
אנונימית
אז זהו שהסופרת היא בכלל אוקראינית
ראיתי באיזה אתר
כנראה שזה תורגם מאוקראינית לעברית?
ראיתי באיזה אתר
כנראה שזה תורגם מאוקראינית לעברית?
שואל השאלה:
וואלה אין לי מושג כי ראיתי שלסופרת יש עוד כמה ספרים עם עוד מישהי ואני דיי בטוחה שזה באנגלית
רוב הספרים האלה בסוף הם באנגלית
וואלה אין לי מושג כי ראיתי שלסופרת יש עוד כמה ספרים עם עוד מישהי ואני דיי בטוחה שזה באנגלית
רוב הספרים האלה בסוף הם באנגלית
אנונימית
את בטוחה שהוא מתורגם לאנגלית??
הסופרת אוקראינית, יש מצב שהספר תורגם מאוקראינית ולא מאנגלית
ממש לא מצאתי אפילו כיוון לספר באנגלית אז אני בספק אם יש גרסה שלו באנגלית
הסופרת אוקראינית, יש מצב שהספר תורגם מאוקראינית ולא מאנגלית
ממש לא מצאתי אפילו כיוון לספר באנגלית אז אני בספק אם יש גרסה שלו באנגלית
שואל השאלה:
איף את האמת שוויתרתי כבר אין לי כוח לחפש
איף את האמת שוויתרתי כבר אין לי כוח לחפש
אנונימית
שואל השאלה:
למישהי המלצות לספרים?
למישהי המלצות לספרים?
אנונימית
הוא ספר רוסי
במקור
מתורגם מרוסית
זה הקטע של ההוצאה
אני ממליצה על הספר גוקר של אותה הסופרת
וואו
במקור
מתורגם מרוסית
זה הקטע של ההוצאה
אני ממליצה על הספר גוקר של אותה הסופרת
וואו
יש אותו באתר עברית וגם בסטימצקי
באותו הנושא: