מזה אומר באנגלית מטריאל גירל?

בחורה חומרנית נראה לי

שואל השאלה:
מזה אמור להביע בדיוק *אימוגי בוכה*

מישהי שמעניין אותה רק חפצים וכסף למשל

נערה חומרית

שואל השאלה:
מזה אמור להביע בדיוק *אימוגי בוכה*

אשת חומר משהו כזה

כאילו אם מתרגמים את זה לעברית אז זה מה שכולם כתבו פה אבל תכלס כל אחד מגדיר מטריאל גירל כמשהו שונה אבל זה סוג של גירלבוס אפשר להגיד