4 תשובות
שואל השאלה:
חייבת חייבת שתסבירו לי למה
איך אני יודעת אם זה פאסיב או אקטיב?
אנונימית
שואל השאלה:
מה????
אנונימית
שואל השאלה:
מה קשור פעולה ארוכה
בבקשה תסבירי לי
אנונימית
תנסי להקביל את זה לעברית -

אקטיב - פעיל, יש מישהו שמבצע את הפעולה והדגש הוא יותר בו - i robbed a bank yesterday

פאסיב - סביל, כלומר הדגש שהפעולה מבוצעת, נעשת על ידי מישהו. מתמקדים יותר במעשה שנעשה, ומי שביצע פחות רלוונטי - a bank was robbed yesterday

עוד דרך שאת יכולה להסתכל על זה - ניסוי וטעייה -
אם היית שמה פועל אקטיבי היה יוצא המשפט -
a bank robbed yesterday evening
שכמובן נשמע טיפה מוזר, הרי בנק לא יכול לשדוד. כלומר התשובה חייבת להיות שהוא נשדד (פאסיב) ולא שדד בעצמו (אקטיב)

לכן המשפט באמת יושלם באמצעות was robbed