אצלנו ביהדות יש כאלה דתיות שהולכות מכוסות כל הגוף ורק העיינים בחוץ ?

לא

דהיינו כמו איך שהמוסלמיות מתלבשות?
אם כן, אז יש כאלו -בודדות אבל

כן, אבל הן מעטות ממש. ודאי שמעת על אלו שמכונות "נשות הטליבאן". אגב, מנהג עטיפת הפנים ברְעָלָה נזכר במשנה (שבת ו, ו). בספר ישעיהו הוא נזכר דווקא בהקשר של גנאי "בַּיּוֹם הַהוּא יָסִיר אֲדֹנָי אֵת תִּפְאֶרֶת הָעֲכָסִים... וְהָרְעָלוֹת" (ג, יח-יט).

אולי רק בכתות קיצוניות ממשש
אבל אני לא יודעת אם זה נחשב בדיוק יהדות כי בדרך כלל די מהללים שם את מנהיג הכת ופחות את אלוקים

יש את הלבוש של נשות הטליבאן שהלבוש הזה ממש צנוע.
ויש את הנשים שהולכות אם שאלים.
(אימי הולכת עם שאל)

יש, אך זו לא חובה אלא הידור.

הלכות צניעות מומלץ ללמוד מהספר ''להיות את'' בהלכה ובאגדה

לא. לא צריך ואני גם לא חושבת שזה נקרא החמרה
זה קיצוני ונראלי גם לא רצוי
שימי לב שמעטות הנשים שהולכות בצורה כזו, וגם נשות הרבנים הכי גדולים לא הולכות ככה.