יומן היה קשה זה צורן גזירה או צורן נטייה?