9 תשובות
את יכולה לעשות חוצץ באמצע שמפריד בין סיפורים באנגלית לסיפורים בעברית
שואל השאלה:
אני כותבת את אותם הסיפורים גם בעברית וגם באנגלית... ואני בתסביך :')
אני כותבת את אותם הסיפורים גם בעברית וגם באנגלית... ואני בתסביך :')
אנונימית
הכוונה שתוך כדי הסיפור את מחליפה בין אנגלית לעברית?
שואל השאלה:
כן, שיש סצנות שכתבתי בעברית ויש כאלה באנגלית
כן, שיש סצנות שכתבתי בעברית ויש כאלה באנגלית
אנונימית
הממ האמת באמת לא קל אולי כל פעם שהייתי מחליף בין אנגלית לעברית הייתי שם איזה קו בדף שאומר שאני עובר בין עברית ואנגלית ולהיפך אם הבנת
שואל השאלה:
רעיון טוב, תודה רבה :)
יש לך עצה איך אני אוכל לעשות שיהיה אפשר לקרוא בקלות?
רעיון טוב, תודה רבה :)
יש לך עצה איך אני אוכל לעשות שיהיה אפשר לקרוא בקלות?
אנונימית
כל פעם שטת למשל מחליפה שפה תרדי איזה 2-3 שורות לפסקה חדשה וברווח שנשאר תעשי איזה קו אני יודע שזה מוזר להבין אבל תנסי מזה לעשות משהו
שואל השאלה:
אני האמת כותבת כל דבר כזה בדף נפרד, הכוונה שלי הייתה יותר בקטע שאם אני כותבת משמאל לימין (שכאילו המחברת מתחילה מהכריכה בשמאל כמו באנגלית), אחר כך כשזה עברית, אחרי שאני כותבת דף, זה לא עובר חלק...
אני האמת כותבת כל דבר כזה בדף נפרד, הכוונה שלי הייתה יותר בקטע שאם אני כותבת משמאל לימין (שכאילו המחברת מתחילה מהכריכה בשמאל כמו באנגלית), אחר כך כשזה עברית, אחרי שאני כותבת דף, זה לא עובר חלק...
אנונימית
לדוגמה למשל החוצץ? אולי תרשמי לי בפרטי וככה תרשמי יותר ולא תציפי את השאלה
באותו הנושא: