מה ההבדל בין paradise ל- heaven??

שואל השאלה:
תודה רבה חברים

שמעי.. בתכלס heaven זה גן עדן שלמעלה..
וparadise זה גן עדן עלי אדמות, כלומר בכדור הארץ

הראשון זה גיהנום השני זה גן עדן

שואל השאלה:
ממש לא^

אני חושב שלשניהם יש אותה משמעות

אין הבדל