מה ההבדל בין בת ים לסירנה (siren)?

אותו דבר

במיתולוגיה היוונית הסירנות הן ישויות מיתולוגיות השרות למלחים בים ומובילות אותם למותם.
הסירנות הן לרוב בעלות גוף ציפור וראש אדם.
ביצירות מאוחרות יותר דמותן השתנתה, ולבסוף הופיעו כנשים עם זנב דג כמו בנות־ים וההבדלים ביניהם היטשטשו. בנות־ים קיבלו את תפקיד הסירנות כמי ששרות על פני הסלעים ומובילות את המלחים למותם והסירנות קבלו את דמות בנות־הים וההבדל נעלם בתרבות שלנו.