מחר אני הולכת לראות מישהו מהמשפחה שלא דובר עברית, הוא יודע רק אנגלית ורוסית

ואני מתביישת לדבר בשפות אחרות בעיקר מול אנשים
אם תהיה לי הזדמנות לדבר איתו לבד אני אדבר אבל מול כולם יהיה לי נורא מביך
מה לעשות?
זה לא עניין של מבטא, אני חושבת שיש לי מבטא טוב
אבל כשאני צריכה לדבר עם מישהו בשפה אחרת אני נלחצת ולפעמים מרגישה ששופטים אותי ושהמבטא לא יוצא טוב
וגם לגבי המבטא באנגלית אני מרגישה שלדבר בלי מבטא ישראלי נשמע מתנשא מעצם העובדה שאתה ישראלי ודובר ככה אנגלית.
איך לשנות את המחשבה הזאת ולהתגבר על זה?