היי אפשר עזרה בתרגום לאנגלית?

"קחי את המחברת הזאת כדי לחלוק את המחשבות שלך עם מישהו. אם את צריכה מישהו לדבר איתו, ואין לך עם מי, זה המקום"
זה המשפט שאני רוצה לתרגם והלכתי לגוגל תרגום וזה מה שיצא אבל אני לא סגורה במאה אחוז שזה נכון
Take this notebook to share your thoughts with someone. If you need someone to talk to, and you have no one to talk to, this is the place