מה זה מתנחל.מתנחלת?

אדם שמתגורר ביהודה ושומרון. (שטח שלא מסופח למדינת ישראל)

יהודי ש'מתנחל בארץ אבותינו'. וגר ביהודה \ שומרון. - שטחים שהיו של עם ישראל ומאז ומעולם - כבר מימי התנ"ך.

מתנחל זה מישהו שגר ביהודה ושומרון למרות שאני קורא להם מתיישבים

גר בשטחים, 'מתיישב'.

אם מישהו אומר לך ימתנחל אז זה שאתה לדוגמה יותר מידי בבית של מישהו ואתה פשוט כזה נדחף שם לא קשור