איך אפשר לשפר את האנגלית שלי לרמה גבוהה יותר?

תקראי ספרים

להקשיב בבית הספר, לשמוע מוזיקה באנגלית, לקרוא ספרים אפילו קומיקס באנגלית ולראות סרטים וסדרות באנגלית

שואל השאלה:
^ בלי התנשאות, בואי נגיד שהרמה שמלמדים בבית ספר רמה של כיתה א בשבילי.

כן בבית ספר שיעורי אנגלית זאת באמת בדיחה אבל מניסיון אני קוראת מלא ספרים זה טוב

אז תבקשי מהמורה להעלות לך קצת יותר את רמת הקושי

תשחקי מיינקראפט זה עוזר

^נכון! איך אף אחד לא מבין את זה!!

קחי קטע באנגלית משובחת. תרגמיהו לעברית. הניחי בצד לשעתיים/יום/יומיים. תרגמי את העברית בחזרה לאנגלית, תוך כוונה לקלוע לאותו נוסח אנגלי מקורי, או לפחות לאותה רמה. השווי את התרגום שלך למקור האנגלי, ואת הסטיות תקני.