איך מתרגמים לאנגלית את הסלנג "תזרמי איתי רגע"?

שואל השאלה:
אני מנסה למצוא לזה תחליף

אם את כאילו מנסה לגרום לה לעשות משהו שהיא חוששת את יכולה לומר משהו כמו
can you trust me for a second?

ומה ש pretty princess אמרה נשמע לא הכי טוב, סליחה :(

שואל השאלה:
זה מדהים תודהה

אני גר באמריקה..
יבינו את זה אבל זה לא הכי טבעי

שואל השאלה:
אה באמת? זה דבר? חח חח חח נדיר טוב לדעת תודה

שואל השאלה:
קוראים לי הדיירקשנית שזה יחס לבת, רשום לי בביו היא את ואני פיזית אישה וכולם חושבים שאני גבר איך אני מתה

נכון שזה אומר לסמוך אבל זה מה שאנשים משתמשים בו פה

flow with me for a moment ya arvenet shel mi at ya chucha

roll with it

שואל השאלה:
זה נשמע תרגום מאולץ וגרוע שלא באמת עובד כמו what closed with you אין דבר כזה