מה אומר הביטוי the show must go on ?

כאילו לא משנה מה קרה, הפעולה שאתה עושה צריכה להימשך

ההצגה חייבת להימשך
ונראה לי ששאלת את זה כבר

צריך להמשיך ולהתמיד, לא משנה הקושי

עניתי לך על זה לפני רגע, אבל אני מניחה שאת מחפשת הסבר על הביטוי עצמו.
זה במקור ביטוי מעולם ההופעות, שאומר שללא קשר למה שקורה, כל מופע שתוכנן עדיין צריך להיות מבוים עבור הפטרונים הממתינים.

לא מסכים איתו*

ההצגה חייבת להמשך

ההצגה חייבת להימשך