האם לדעתכם המושג weird/weirdo (ווירד\ווירדו) יכול לשמש כמחמאה או זה בעיקר תאור פוגע?

תלוי במי שאומרים לו את זה

תלוי בבן אדם

שואל השאלה:
כי בעברית זה חד-משמעותית פוגע

כאילו אם תבואי למישהו שחבר טוב שלך או למישהו שכזה חושב ששונה מוזר זה טוב לאיודעת