אני צריכה לעשות פרזנטציה באנגלית ובחרתי לתרגם סיפור מהמיתולוגיה ואני צריכה את עזרתכם לבדוק אם הGrammer נכון

(זה הולך להיות ארוך + קצת שיניתי)
הגירסה בעברית:
יום אחד קסיופאה אמרה שבתה יפה יותר מבנותיו של פוסידון, אל הים. פוסידון הנעלב הגיב בזעם ושלח מפלצת לאזור הים של יפו. הדרך היחידה להרגיע את המפלצת הזאת הייתה להקריב לה את היפה בבנות את אנדרומדה עצמה.
מה עשו? קשרו את אנדרומדה לסלע, כדי שהמפלצת תוכל לבלוע אותה.

אחרי שפרסאוס הורג את מדוזה הוא חוזר ליוון, ובדרך עובר ליד סלע שעליו הייתה קשורה אישה צעירה, היא אומרת לו שהיא קשורה שם כדי להיות מוקרבת למפלצת ים כלשהי שעומדת להשמיד את העיר שלה.
פרסאוס עושה עסקה עם מלך העיר (שהוא גם אביה של אנדרומדה) שאם הוא יפטר מהמפלצת עבורו הוא יוכל להתחתן עם אנדרומדה, ולכן בערב כשהמפלצת מגיעה, פרסאוס מראה לה את ראשה של מדוזה, כשהמפלצת מסתכלת עליו היא נהפכת לאבן ומתה במקום.

הגירסה שתרגמתי (לא תרגמתי את השמות כי זה מסובך)

One day קסיופאה said that her daughter is prettier than פוסידון daughters, the god of the sea.
He get upset so he sent a monster to the sity.
The only way to Calm the monster was sacrifice to him the prettiest girl- אנדרומדה.
So they tied her to a rock so the monster could swallow her.

After פרסאוס killed מדוזה he coming back to Greek, on the way he saw a woman tied up to a rock, she said that she supposed to be sacrificed to a monster that gonna destroy her town. פרסאוס making a deal with the king (that also אנדרומדה father) if he will kill the monster he will marry אנדרומדה .
At the evening when the monster come פרסאוס show him מדוזה head,
the monster looked at it, and turned to a stone and died.