איך כותבים טוב שנזכרת באנגלית?

שואל השאלה:
זה אבל כאילו יותר בציניות כזה
כאילו מישהו עונה אחרי שנה ואז טוב שנזכרת
לא בקטע טוב שזכרת לעשות משהו

זהו לדעתי אין לזה משמעות באנגלית

שואל השאלה:
אז משהו שדומה משהו כם אותה משמעות לא אכפת לי

אם התכוונת לסלאנג

אין לזה ממש מילה מקבילה באנגלית