יש הבדל בין אוהב אותך לאני אוהב אותך בהודעה?

אוהב אותך זה לרוב ציני/חברי
אני אוהב אותך זה קצת מעבר בדרך כלל.

לאוהב אותך לדעתי יש פשוט פחות משמעות מאני אוהב אותך...

כן.
"אוהב אותך". מי אוהב אותך? הוא?
"אני אוהב אותך", אומר מי אוהב אותך, שזה אני.

אוהב אותך זה עם פחות משמעות
אבל כשאומרים אני אוהב אותך אז יש יותר משמעות
זה קשה להסביר למה

אני אוהב אותך מרגיש יותר אישי
אוהב אותך מרגיש יותר קליל וכללי