אלה שיודעים אנגלית זה משפט תקין לכתוב?

נראלי

זה כן תקין, משום שההבנה שלך שאחייך עדיין לא התעוררו היא מעין הפרעה לפעולת האכילה, כי את "מופתעת", המשפט עצמו קצת מוזר- איך הגיוני שבזמן שאכלת גילית את זה?, אבל מבחינה לוגית, זה בסדר.

כן