למה סלאבים דוברי רוסית מדברים על עצמם בגוף ראשון רבים?

כי זאת צורת דיבור מכובדת(ככה בקצרה)

זה לא על עצמם - מדברים על גוף שני (יחיד) ברבים וזה כי הפנייה ברבים נחשבת ברוסית כמכובדת מאוד.
ופנייה בגוף שני נחשבת כמשהו casual ששמור לחברים או משפחה.

שואל השאלה:
אני יודעת את זה.

אבל לא רק. הם מדברים גם על עצמם בגוף ראשון רבים.

שואל השאלה:
אני יודעת את זה כי אני מדברת עם הרבה רוסים, ברןסית...

תאלצי לתת דוגמה כי אני לא יכול לדמיין שום סיטואציה כזאת.

שואל השאלה:
כן.
דיברתי עם איזה בלארוסי (עולה מבלארוס) ונפגשנו, ואחרי הפגישה הוא אמר לי "מי ס תאבוי אבאזאטלנה פאגאבארים".

חחח - זה אומר "ביחד"

שואל השאלה:
מי- אנחנו.

פאגאבארים- נדבר.

שואל השאלה:
מה שזה אומר זה- אנחנו ללא ספק נדבר איתך.

שואל השאלה:
ביחד זה וומייסטה