מותר לדתיות ללבוש חולצה קצרה (עם שרוולים קצרים) ומעל סוודר?

ברור

כאילו אני עושה ככה לא יודעת עד כמה זה ברור

אני מסכימה עם כל מילה שלך
the devil's girl

לדעתי המונח דתי/ה קיבל משמעות שונה בימינו. בעיקרון כן איו שום בעיה.
הרעיון הוא שלא יראו מרפק או משהו

מהזה מותר
מבחינת ההלכה מותר כל עוד את עם סוודר

אם הן לא מורידות את הסוודר אז כן...בהצלחה