בשביל לראות המקוריים ולהבין חייב לראות יומני הערפד?

כן, זאת סדרה בהמשכים
יש כאלו שיגידו לך שזה לא חשוב, אבל זה כן חשוב לעלילה, יש שם קטעים שמזכירים בהם דמויות מיומני הערפד/רואים שם דמויות מיומני הערפד שאת לא תדעי מה הן קשורות אם לא תיראי

לדעתי כן. זה גם הרבה יותר מעניין כשאת מבינה על מה מדובר

לא חייב אבל עדיף