8 תשובות
בדקתי בגוגל איך אומרים חג שמח בערבית אם זה עוזר
קישורים מצורפים:
ערבית לא נתמכת באתר.
שימי לב אם תתרגמי את המשפט "חג קורבן שמח" הוא יביא לך את כריסמס. אז שלא תטעי.
לפי התרגום זה ככה:
שימי לב אם תתרגמי את המשפט "חג קורבן שמח" הוא יביא לך את כריסמס. אז שלא תטעי.
לפי התרגום זה ככה:
אי אפשר לכתוב בסטיפס בערבית^
כן קלטתי. (תאמת זה טוב, תחשוב כמה טרולים יהיו באתר..) אז הוספתי קישור:)
שואל השאלה:
גוד נייט
תודה
מה ששלחת לי זה החג הנכון?
גוד נייט
תודה
מה ששלחת לי זה החג הנכון?
אנונימית
אופס עכשיו אני רואה שזה לא תירגם נכון.. הוא תרגם את קורבן כ- "שאהיד" ולא בשם של החג עצמו. רק דקה אני אשלח.
הנה זה בערבית: "חג הקורבן המבורך/חג הקורבן השמח"
בגלל שאי אפשר לשלוח באתר ערבית אז אני שולח את זה בתור קישור לחיפוש בגוגל פשוט תעתיקי מגוגל את הטקסט.
הנה זה בערבית: "חג הקורבן המבורך/חג הקורבן השמח"
בגלל שאי אפשר לשלוח באתר ערבית אז אני שולח את זה בתור קישור לחיפוש בגוגל פשוט תעתיקי מגוגל את הטקסט.
שואל השאלה:
תודה
תודה
אנונימית
באותו הנושא: