למה באנגלית לקו רכבת קוראים line ולקו אוטובוס קוראים route?

3 תשובות

route זה לא קו בכלל
זה מסלול

הראֵל

route זה מסלול.

יֶלֶד פֶּלֶא

route זה מסלול לא קו

מישהו לא נחמד

באותו הנושא:

כשאתם קוראים משהו באנגלית ואז יש מספר איך אתם קוראים אותו באנגלית או בעברית?

תחנת הרכבת של עזריאלי - איך קוראים לתחנת רכבת שעוצרת בעזריאלי?

איך קוראים לשיר הזה באנגלית שהולך כזה "קום מי שוגה" משהו כזה נו?..

למה באנגלית קוראים לתחנת רכבת train station אבל לתחנת אוטובוס קוראים bus stop ולא bus station?

האם זה מקובל להגיד באנגלית "Bottom line" כמו בעברית..?

איך קוראים לכרטיס שקונים בתחנת רכבת שמשלם על כל האוטובוסים והרכבות שלוקחים באותו היום?

שמעתי שצריך רב קו בשביל לנסוע ברכבת, זה נכון? ואם כן זה רב קו רגיל כמו שעולים איתו לאוטובוס או רב קו מיוחד לרכבת?

איך קוראים באנגלית ללק זוהר בחושך? אני רוצה להזפמין בשיין לקים זוהרים בחושך אבל אני לא יודע איך קוראים לזה באנגלית??

מה זה DROP ME A LINE באנגלית?

עדיין צריך לקנות מקום ברכבת מראש או שאפשר לשלם בתחנת רכבת?

איך קוראים באנגלית לאתר שמזמינים ממנו מקום ישיבה במטוס?