מה ההבדל בין i miss you ל i missing you ?

הבדל בין אני אתגעגע, לא בידיוק אבל לרוב זה יהיה לעתיד
ואני מיתגעגע, עכשיו, ברגע זה

הראשון כללי כזה
השני זה לזמן שבו מי שמדבר אומר

הראשון זה יותר אני מתגעגע בכללי או אתגעגע והשני זה כאילו לתאר שזה קורה כרגע ולהגיד אני מתגעגע