תהפכו לי את המשפט הזה לשפה גבוהה בבקשה

האמנם? כוונתי הייתה אם הוא מבצע זאת פרו-בונו או מתוגמל על כך.

אין לי בעיה להפוך לשפה גבוהה אבל לא כלכך הבנתי את ההקשר של ה- לא באמת?
כאילו תכתוב אולי את המשפט לפני ואז אבין

האמנם? למעשה כוונתי התייחסה למניע שהוביל אותו לביצוע המעשה - האם עשה זאת מרצונו או שמא מתוך רדיפה אחר תגמול כספי?