למה שרקן זה גם חזיר ים?

תסלח לי?

שואל השאלה:
חחח קוראים לשרקן גם חזיר ים
אם תחפשי חזיר ים באינטרנט זה נותר שרקן,
למה?

חכה רגע הלכתי לבדוק
הנה חזרתי
השַׁרְקָן נקרא בעברית חֲזִיר יָם, בעקבות השפות האירופאיות. באנגלית השרקן קרוי "חזיר גינאה" (guinea pig), בצרפתית "חזיר הודו" (cochon d'inde) ובשפות אחרות בשמות דומים. זאת מפני שהוא הובא לאירופה מעבר לים, והזכיר לאירופאים את החזיר בהרבה מאפיינים פיזיים והתנהגותיים. בהמשך, הנחיל לו פיני אמיתי את שמו העברי שרקן עקב הציוצים (הדומים לשריקות) שהוא משמיע בעיקר כאשר הוא מפחד או רעב. כיום נפוצים לחיה זו בעברית שני השמות הבאים: "קָבִיָּה", שהוא שם הסוג שלו, ו"שרקן