איך נכון לכתוב באנגלית- "השתחררתי מהצבא לפני שבועיים"

i was discharged from the army two weeks ago

i was discharged from the army two weeks ago

שואל השאלה:
אני יודעת שזה מגוגל תרגום.. אפשר לסמוך על זה? למה למשל discharged ולא released או army ולא military?

זה לא מגוגל תרגום.