9 תשובות
דאבל דאבל דאבל דייט
אנונימית
פור דייט
כמו דאבל דייט אבל 4
כמו דאבל דייט אבל 4
קואד דייט
אוקי אז ככה אחת ולתמיד:
דייט של זוג אחד- דייט - date
דייט של שני זוגות - דייט כפול - double date
דייט של שלושה זוגות -
דייט משולש - triple date
דייט של ארבעה זוגות -
דייט מרובע - square date
(בעברית זה על הדרך גם משחק מילים שמרמז גם על דייט רגיל של זוג אחד שהוא לא משהו, משעמם, או ב"קופסא")
דייט של חמישה זוגות-
דייט מחומש- a pentagonal date
דייט של שישה זוגות-
דייט משושה - hexagonal date
נספח:
למען האמת אני מודה שהחל מדייט רביעי אני המצאתי את המונח, בתכאלס לא ידוע אם מישהו המציא מונח כזה בשם דייט מרובע.
לפי המונחים שלי הדייטים הגדולים יותר יקראו דיט משובע, מתומן, משותע, מעושר, מאוחד-עשר (ביטוי חדש מעבר לשפה העברית) וכן הלאה
אבל שפות תמיד אפשר לייצר סלנג ולהתחדש בביטויים ממוצאים משלנו, אז הנה ממני לכם :)
שבת שלום
דייט של זוג אחד- דייט - date
דייט של שני זוגות - דייט כפול - double date
דייט של שלושה זוגות -
דייט משולש - triple date
דייט של ארבעה זוגות -
דייט מרובע - square date
(בעברית זה על הדרך גם משחק מילים שמרמז גם על דייט רגיל של זוג אחד שהוא לא משהו, משעמם, או ב"קופסא")
דייט של חמישה זוגות-
דייט מחומש- a pentagonal date
דייט של שישה זוגות-
דייט משושה - hexagonal date
נספח:
למען האמת אני מודה שהחל מדייט רביעי אני המצאתי את המונח, בתכאלס לא ידוע אם מישהו המציא מונח כזה בשם דייט מרובע.
לפי המונחים שלי הדייטים הגדולים יותר יקראו דיט משובע, מתומן, משותע, מעושר, מאוחד-עשר (ביטוי חדש מעבר לשפה העברית) וכן הלאה
אבל שפות תמיד אפשר לייצר סלנג ולהתחדש בביטויים ממוצאים משלנו, אז הנה ממני לכם :)
שבת שלום
מ-11 ומעלה אפשר לקרוא לזה מולטי-דייט
quadruple date
דייט מרובע
idand34 לא נראה לי שאתה המצאת את המונח דייט מרובע, קראתי פעם ספר שבו דייט של 4 זוגות נקרא "דייט מרובע", אז כנראה שככה קוראים לזה
idand34 לא נראה לי שאתה המצאת את המונח דייט מרובע, קראתי פעם ספר שבו דייט של 4 זוגות נקרא "דייט מרובע", אז כנראה שככה קוראים לזה
אוקיי תודה על התיקונים חברהה
לקחתי לתשומת ליבי^
ספוטיפיי אהבתי ממש! אימצתי לעצמי
לקחתי לתשומת ליבי^
ספוטיפיי אהבתי ממש! אימצתי לעצמי
*דייט כפול זה דאבל דייט
אנונימית
באותו הנושא: